Return to Headlines

Actualización de OCS sobre aprendizaje remoto

Queridas familias,

Como habrán oído, el viernes nuestro gobernador Roy Cooper anunció que las escuelas públicas de Carolina del Norte permanecerán cerradas para la instrucción en persona por el resto del año escolar debido a COVID-19. Estoy decepcionada de que no vayamos a estar todos juntos de nuevo pronto, pero también entiendo la importancia de esta decisión para mantener nuestro estado y comunidad saludable y segura. 

Con este último anuncio, quiero decir que es más importante que nunca enfocarse en las muchas opciones de aprendizaje que las escuelas del Condado de Orange están proporcionando en línea con la orientación del estado. Estoy emocionada de compartir nuestra próxima fase en el aprendizaje a distancia para asegurar que el aprendizaje continúe--y satisfaga las necesidades de cada estudiante. 

A partir del 4 de mayo, estamos lanzando nuevos contenidos de aprendizaje alineados con los estándares académicos claves como parte de la próxima fase de aprendizaje remoto del distrito. Queremos que los estudiantes tengan materiales que se centren en los objetivos de aprendizaje más importantes a partir del final del tercer y cuarto trimestre, que les ayudarán a estar preparados para el siguiente nivel de grado o curso en el otoño. Como en las fases anteriores del modelo de aprendizaje a distancia del distrito, está próxima fase no busca replicar la experiencia del aula ya que no se requerirá que el contenido se enseñe en vivo a cierta hora en un día en particular. Al darse cuenta de que los horarios de nuestros estudiantes y sus familias, el acceso a Internet, los entornos de aprendizaje en el hogar y otros factores críticos varían, el modelo de aprendizaje a distancia del distrito seguirá ofreciendo a los estudiantes y sus familias la flexibilidad que necesitan, sin dejar de poder seguir aprendiendo.  

El contenido de la próxima fase de aprendizaje a distancia estará disponible en el sitio web de aprendizaje a distancia de nuestro distrito. Esta próxima fase de material de aprendizaje remoto incluirá videos pregrabados y nuevas asignaciones que también se reflejarán en los Tableros de Elección, a los que se seguirá accediendo en línea y en forma impresa.  

Los maestros continuarán teniendo horas de oficina virtual para registrarse e involucrar a los estudiantes individualmente, en pequeños grupos y/o por clase a través del teléfono, correo electrónico, Canvas, Google Classroom, Zoom, Class Dojo, etc., con el fin de apoyar las necesidades socio-emocionales de los estudiantes, guiar a los estudiantes a través de experiencias de aprendizaje, proporcionar oportunidades para que los estudiantes hagan preguntas, y asegurar que todos los estudiantes permanezcan activos y comprometidos con el aprendizaje.

Por favor, sepan que las escuelas pueden seguir complementando el aprendizaje y no estamos pidiendo a los maestros que dejen de impartir la instrucción de una manera que ya está funcionando, sino que les damos materiales y recursos adicionales para ayudar a todos los estudiantes a tener éxito. 

También estamos planeando oportunidades de aprendizaje para el verano.  Esas oportunidades serán compartidas en las próximas semanas.

Aunque todo esto es nuevo e inesperado, tenemos más orientación de la Junta de Educación del Estado de Carolina del Norte sobre la calificación de los estudiantes durante este tiempo. 

  • Ningún estudiante recibirá una calificación reprobatoria para el semestre de primavera.
  • Nuestros estudiantes de último año recibirán calificaciones de aprobación o retiro (remover de la clase). 
  • Los estudiantes de primaria y escuela media no recibirán las calificaciones tradicionales del año. Se les proporcionará información de fin de año de sus maestros. 
  • Los estudiantes de preparatoria en los grados 9-11 pueden elegir entre una calificación de aprobado/sin crédito o una calificación numérica para sus cursos del semestre de primavera de este año. Ningún estudiante será penalizado por tener su grado más bajo.  

Pueden leer más sobre los detalles de esta estructura de calificaciones aquí: FINAL Preguntas Frecuentes--Calificación y promoción del estudiante 4.23.20

Mientras estamos enfocados en expandir nuestras oportunidades de aprendizaje, también sé lo importante que es satisfacer otras necesidades, como el acceso a comidas nutritivas, para nuestras familias y estudiantes.

Por eso me gustaría recordarles a nuestras familias que hay varios sitios donde pueden conseguir comidas saludables y gratuitas.  Estoy muy orgullosa de que como distrito hemos proporcionado más de 22.000 comidas en nuestros sitios de recursos alimenticios y más de 700 cajas de alimentos "para llevar". 

Me siento muy afortunada de trabajar en un distrito que ha recibido más de 10.000 dólares en donaciones para financiar las cajas de alimentos. Gracias a todos los que han contribuido. Si quieren contribuir a los fondos, pueden hacerlo AQUÍ. Si necesita acceso a los alimentos, por favor haga clic aquí o visite nuestro sitio web en www.orangecountyfirst.com para obtener más información.

Como pueden ver, nos apoyamos mutuamente en estos tiempos difíciles de todas las maneras posibles. Sé que muchos de nuestros maestros y líderes escolares están trabajando duro para pasar a una nueva forma de enseñar y comprometer a los estudiantes, mientras que también se ocupan de sus propias necesidades personales y familiares durante esta crisis mundial sin precedentes. Vamos a encontrarnos con baches en el camino. Eso es de esperar. Pero me he comprometido a proporcionarles a ustedes y a sus hijos la mejor educación posible en estos tiempos, y sé que nuestro personal también lo está haciendo.

Por favor, tomen un minuto para agradecer a sus maestros, así como les agradezco a ustedes y a ellos por el compromiso que han hecho para mantener las escuelas del Condado de Orange fuertes. 

 

Calurosamente,

La Dra. Monique Felder