Return to Headlines

Comidas Para el Fin de Semana Disponibles Para los Estudiantes de OCS

A partir del 19 de junio, OCS proveerá cajas de comida para el fin de semana a cualquier estudiante/niño que esté presente en nuestros sitios de recogida y entrega de comida de los viernes. No se requiere reserva o registro.

Las Escuelas del Condado de Orange continuarán trabajando diligentemente para asegurar que los niños continúen recibiendo comidas nutritivas incluso cuando la escuela no esté en sesión. Las comidas gratuitas para el almuerzo, preparadas por el Departamento de Servicios de Nutrición Infantil de la OCS, que cumplen con las directrices federales, incluyendo una proteína, fruta, verdura y leche, se prepararán y pondrán a disposición de la siguiente manera:

Alimentos para recoger Las comidas estarán disponibles de lunes a viernes, del 16 al 27 de marzo, de 11 a.m. a 1 p.m., a través de una línea de agarre e ir en línea, en los siguientes lugares:

  • Fairview Community Garden - Tulip Tree Road, Hillsborough, NC 27278  (11:00am - 12:00pm)
  • Cedar Grove Community Center - 5800 NC Highway 86 N, Hillsborough NC 27278
  • Efland Cheeks Community Center - 117 Richmond Rd, Mebane NC 27302
  • Cedar Ridge High School - 1125 New Grady Brown School Road, Hillsborough 27278
  • Escuela Alternativa de Asociación - 1006 Storey Lane Hillsborough
  • Central Elementary - 154 Hayes St., HIllsborough, NC 27278
  • NUEVO Sitio - New Horizon Church - 100 Horizon Pl., Durham, 27705
  • NUEVO Sitio - Mebane Mobile Home Park 202 Supper Club Road Mebane, NC 27302

Los niños no necesitan estar presentes para que las familias recojan las comidas. Animamos a cualquier persona que recoja comidas a seguir practicando la distancia social. Gracias.

Entrega de alimentos: la entrega de alimentos (a través de un vehículo OCS) se proporcionarán en:

  • Howe St., Durham, 27705 (en el estacionamiento cerca de la fila de buzones de correo).  El personal del establecimiento puede proporcionar comidas en este lugar de entrega de 11:30 a 12:00 PM. Si no puede asistir durante el tiempo programado, avise a su Trabajador Social de la escuela, ya que la comida puede estar disponible.  Se agregarán sitios de entrega adicionales según sea necesario. Por favor, continúe revisando este documento para las actualizaciones.
  • New Horizon Church, 100 Horizon Place, Durham 27705. Los miembros del personal y los voluntarios de la iglesia estarán en el lugar para proporcionar comidas para recoger en este lugar de entrega entre las 11:00 am-11:30 am.
  • Supper Club Road, Mebane 27302 (cruzando la calle desde 205 Supper Club Rd. Cerca de buzones grises). El personal estará en el lugar para proporcionar comidas para recoger en este sitio de entrega entre las 11:00 a.m. y las 12:00 p.m.
  • Dixie Avenue, Hillsborough 27278 (en la entrada) de 12:00pm - 12:30pm.
  • Train Street, Hillsborough 27278 (cerca al parque) de 12:30pm - 1:00pm.
  • Formax Drive, Durham 27705 (cerca a los buzones) de 11:00am -11:20am.
  • Terry Fuqua Parkway, Durham 27705 (en la entrada) de 12:15pm - 12:30pm.
  • Sunset Place, Durham 27705 (en la entrada) de 12:40pm - 1:00pm.
  • Arbor Hill Lane, Durham 27705 (en la entrada) de 11:30am - 11:45am.
  • Quick Silver Circle, Durham 27705 (en la entrada) de 11:50am - 12:10pm.
  • Jackson Fuqua Blvd, Durham 27705 (en la entrada) de 12:15pm - 12:30pm.
  • Gateway Village Apartments, Hillsborough 27278 de 11:00 am- 1:00pm.
    • Si no puede asistir durante el tiempo programado, avise a su trabajador social de la escuela, ya que la comida puede estar disponible.  Se agregarán sitios de entrega adicionales según sea necesario.  Por favor, continúe revisando este documento para las actualizaciones.
    • Las comidas se proporcionarán a los niños menores de 18 años.
    • Las familias deberán quedarse en el auto para proporcionarle el número de comidas necesario.
    • OCS hará todo lo posible para proporcionar la opción de comida de desayuno en cada bolsa todos los días mientras duren los suministros.

Orange County Schools se compromete a satisfacer las necesidades de todos nuestros estudiantes. Con el apoyo continuo y el trabajo dedicado de nuestra Junta de Educación, nuestro personal y socios comunitarios, las Escuelas del Condado de Orange continuarán presionando para ser las primeras en satisfacer las necesidades de nuestros estudiantes.